Ibase orisa

I N D I C E

Dedicatoria ……………………………………………………………………………………………………………………….1

Prefacio …………………………………………………………………………………………………………………………… 5

Agradecimientos ………………………………………………………………………………………………………………..6

Introducción ……………………………………………………………………………………………………………………..8

1. Owe – Proverbios Yorùbá …………………………………………………………………………………………..15

A Oníwà’funfun – Los Proverbios Yorùbá y el Concepto de Verdad …………………………………

1. Owe ni Òrìsà – Proverbios y Principios Espirituales …………………………………………………..

1. Owe àti Ifà jo-ara-eni-lòjúju – Proverbios y el concepto Ifá del Self ……………………….37

1. Tikara-eni – Los Elementos del Self …………………………………………………………………………
2. Ara – El Self Físico …………………………………………………………………………………………..
3. Egbè – El Self Emocional …………………………………………………………………………………..
4. Orí – El Self Consciente …………………………………………………………………………………….
5. Iwájú-orí – La Fuente del Poder Espiritual en la Frente ……………………………..
6. Àtàrí – La Fuente del Poder Espiritual en la Coronilla de la Cabeza ………………….
7. Ipákò – La fuente del Poder Espiritual en la Base del Cráneo …………………………..
8. Orí-inú – El Self Interior ……………………………………………………………………………………
9. a. Àpárí-inù – El Concepto Ifá de la Conciencia ………………………………………………….
10. b. Orí-àpeere – El Concepto Ifá de los Patrones de Conciencia …………………………….
11. Ìpònrí – El Concepto Ifá del Self Superior ………………………………………………………

1. Ipín nkan tàbí ti enìkan – El Concepto Ifá de Destino ……………………………………………….
2. Akúnlèyan – El Concepto Ifá de la Opción …………………………………………………………..
3. Akúnlègbà – El Concepto Ifá del Libre Albedrío ………………………………………………….
4. Ayànmó – El Concepto Ifá de la Predeterminación ……………………………………………….
5. A-pé-ré – El Concepto Ifá de la Perfección ………………………………………………………………
6. Atúnwá – El Concepto Ifá del Renacimiento del Carácter ………………………………………….

III. Alò Iràntàn Odù – El Folklore usado en la adivinación Ifá y Òrìsà…………………………….47

1. La función del Folklore en la adivinación Ifá y Òrìsà ………………………………………………
2. El Sagrado Odù Okànràn ………………………………………………………………………………….
3. El Sagrado Odù Eji Òkò ……………………………………………………………………………………..
4. El Sagrado Odù Ogúndá ……………………………………………………………………………………
5. El Sagrado Odù Iròsún ………………………………………………………………………………………
6. El Sagrado OdùOsé …………………………………………………………………………………………..
7. El Sagrado Odù Obàrà ………………………………………………………………………………………
8. El Sagrado Odù Odí ………………………………………………………………………………………….
9. El Sagrado Odù Ejí Ogbè …………………………………………………………………………………..
10. El Sagrado Odù Osá ………………………………………………………………………………………….
11. El Sagrado Odù Ofún ………………………………………………………………………………………..
12. El Sagrado Odù Òwónrín ……………………………………………………………………………………
13. El Sagrado Odù Ejìlá Sèborà ……………………………………………………………………………..
14. El Sagrado Odù Ika ……………………………………………………………………………………………
15. El Sagrado Odù Otúrúpòn ………………………………………………………………………………….
16. El Sagrado Odù Ofún’kàrán ………………………………………………………………………………..
17. El Sagrado Odù Irètè …………………………………………………………………………………………

1. Alo Irantan Ati orí ire – El Folklore y el Concepto Ifá de la

  Dinámica del Crecimiento Espiritual …………………………………………………………………………..62

1. Orí ire – El Alineamiento del Self y el Self Superior …………………………………………………..
2. Orí àtí Ayànmó-ìpín – El Concepto Ifá de Destino ……………………………………………………….
3. Igòkè – El Concepto Ifá del Crecimiento Espiritual ………………………………………………………
4. Esèntaíyé – El Concepto Ifá de la Ceremonia de Nombramiento…………………………………..
5. Akókò tí Okunrin tàbí Obìrin ti dàgbà tán – El Concepto Ifá de los Ritos de Pubertad……
6. Igbódù Òrìsà – El Concepto Ifá de la Iniciación a los Misterios de la Naturaleza ………
7. Alàgbà – El Concepto Ifá de llegar a ser un Mayor……………………………………………………..
8. Irépò – El Concepto Ifá de la Mezcla Armoniosa………………………………………………………….

1. Òrìsà Ijárò – La Historia Sagrada de los Antepasados Divinizados ………………………………..75

1. La Función de la Historia Sagrada en el Culto Ifá y Òrìsà ……………………………………………..
2. B. Ojú mèjèjí Esù – Las Dos Caras del Mensajero Divino ……………………………………………………
3. Adé Ògún– La Corona del Espíritu del Hierro…………………………………………………………………
4. Osóòsì Ode Mata – La Medicina del Espíritu del Rastreador …………………………………………..
5. Oba Igbó, Obàtálá – El Rey del Bosque Sagrado, el Rey del Paño Blanco………………………….
6. Yemoja Awo Sánmó – La Madre del Pez se Vuelve la Nube que Produce Lluvia ………………..
7. Sàngó Oba Kò Só – El Espíritu del Relámpago, el Rey no Está Muerto …………………………….
8. Òsun Sékèké – La Diosa del Río hace Adivinación …………………………………………………………
9. Òsányìn Alágbo – El Espíritu de las Hojas es el Dueño de la Olla de Medicina ………………….
10. Òrúnmìlà Ifá Olókun asòrò-dayò – El Espíritu del Destino es el Adivino

del Misterio del Fondo del Océano ………………………………………………………………………………..

1. Iwàgbáyé Ifá – La Visión Ifá del Mundo……………………………………………………………………….92

1. A. Igbàgbó Ifá – Las Creencias Básicas de Ifá …………………………………………………………………..
2. Imo’lórun – La Expresión Teológica de la Visión Ifá del Mundo ……………………………………..
3. Olórun – El Concepto Ifá de Deidad ……………………………………………………………………………..

VII. Ìbà’sè Òrìsà – El Concepto Ifá de Alabar a los Inmortales……………………………………………100

1. Òríkì Òrìsà – El Concepto Ifá de Alabar a las Fuerzas en la Naturaleza ……………………………
2. Íbà’sè – La Plegaria Ifá de Alabanza …………………………………………………………………………….
3. Variaciones de Ìbà’se …………………………………………………………………………………………………

VIII. Ogbogba – El Concepto Ifá del Equilibrio …………………………………………………………………116

1. A. Òrò -El Concepto Ifá del Poder de la Palabra……………………………………………………………….
2. Orò àti Ase – El Concepto Ifá de la Energía Primigenia …………………………………………………
3. C. Orí Orò – ire àti Orí ibi – El Concepto Ifá de la Transformación Espiritual …………………….
4. Olórún, Olódùmarè, Ela, Obàtálá àti Odùdúwà el concepto Ifá de los principios

Fundamentales de la creación………………………………………………………………………………………..

1. Igòkè – El Concepto Ifá del Crecimiento Espiritual ……………………………………………………….
2. El Desarrollo de la Teología Comparativa Ifá ………………………………………………………………..

Apéndice I – Oriki Ìbà’se Òrìsà…………………………………………………………………………………………….130

Apéndice II – Glosario ………………………………………………………………………………………………………..134